mercredi 15 avril 2009

Chennai boils under hottest day this year

(traduction approximative et résumé de l'article du Times of India de ce jour)
Le mercure est monté à 38.5°C ce mardi, la plus forte température enregistrée cette année. Selon les experts du centre météo, le temps est prévu de plus en plus chaud dans les prochains jours sur Chennai et dans le Tamil Nadu...

Une seule solution : la piscine. Nous en usons et abusons ces derniers jours. Les enfants tiennent bien le coup et sont enchantés de finir leurs journées dans la piscine. Romain nage maintenant comme un poisson et Sophie coule toujours aussi bien !